From fb80388b97dd6ce4826716ff179cc0149de9d86c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Murat=20=C3=96ZDEM=C4=B0R?= <muratozdemir@tarla.io>
Date: Mon, 18 May 2026 10:46:18 +0300
Subject: [PATCH] docs(roadmap): fix bash syntax in rate limit redis snippet

- Removed unnecessary backslashes from RATE_REDIS string definition.
- Optimized quote structure for valid JSON interpolation.
---
 roadmap/prod-env/03-infra-stack-changes.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/roadmap/prod-env/03-infra-stack-changes.md b/roadmap/prod-env/03-infra-stack-changes.md
index ae48477..9f5947a 100644
--- a/roadmap/prod-env/03-infra-stack-changes.md
+++ b/roadmap/prod-env/03-infra-stack-changes.md
@@ -139,7 +139,7 @@ fi
 if [[ "$PROFILE" != "dev" ]]; then
   if [[ "$PROFILE" == "prod" ]]; then
     RATE_POLICY="redis"
-    RATE_REDIS=',\"redis_host\":\"redis\",\"redis_port\":6379,\"redis_password\":\"'\"$REDIS_PASSWORD\"'\"'
+    RATE_REDIS=',"redis_host":"redis","redis_port":6379,"redis_password":"'"$REDIS_PASSWORD"'"'
   else
     RATE_POLICY="local"
     RATE_REDIS=""