- Updated roadmap (03-infra-stack-changes.md) to deprecate database proxies in prod.
- Detailed direct subnet access via WireGuard for production developers.
- Provided multi-host connection parameters for Patroni and MongoDB Replica Sets in setup guide (08-prod-db-cluster-kurulum.md).
- Added environment comparison table to developer access guide.